If a similar loop were operating in cells expressing expanded polyglutamine proteins one might expect to find ROS-mediated DNA damage leading to activation of ATM and phosphorylation of histone H2AX, as has indeed been documented in cells from Huntington's disease and SCA-2 patients [19]. The gene discussed is H2AX; the disease is juvenile Huntington disease.