Although the lipid profile of the ApoE−/− differs somehow from that of dyslipidemic human subjects, we suggest that this model may be relevant for addressing the issue of inflammation and/or endothelial activation in diabetic retinopathy. The gene discussed is APOE; the disease is diabetic retinopathy.