Among clusters of genes repressed by lactic acidosis in the later time points is a large group whose expression is closely linked to cell proliferation (cyclin D, PCNA, CCRK, E2F3, and E2F6) (Figure 1C). The gene discussed is PCNA; the disease is lactic acidosis.