FOXO3a activation promotes Akt phosphorylation but not proliferation arrest in drug resistant breast cancer cells. The gene discussed is AKT1; the disease is breast cancer.