A 10-year old previously healthy boy with DKA became unconscious and apnoeic due to cerebral oedema (confirmed by abnormal EEG and CT-scan) during treatment with intravenous fluids (36 ml/h) and insulin (0.1 units/kg/h). The gene discussed is INS; the disease is cerebral palsy.