The anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene is frequently involved in translocations that lead to gene fusions in a variety of human malignancies, including lymphoma and lung cancer. The gene discussed is ALK; the disease is lung cancer.