The effectiveness of CD8+ T cells in controlling the spread of an infection depends on their proliferation rate in relation to the rate at which the virus can reproduce. Here, CD8A is linked to infection.