We apply our theoretical predictions of diffusion times and lower limits for the time resolution of two components to fluorescence images in human prostate cancer cells (PC-3) transfected with fusion proteins of green fluorescence protein (GFP) and argonaute proteins (Ago1, Ago2). The gene discussed is AGO1; the disease is prostate cancer.