Here, we show that in HCC, decrease of cell proliferation by cell cycle inhibitors or siRNA-mediated reduction of G(1) cyclin-dependent kinase activities (CDK4) or cyclin D1 protein expression, do not significantly alter viral growth. The gene discussed is CCND1; the disease is hepatocellular carcinoma.