Cancer cells isolated from C4-HD and C4-HI tumors lose differential sensitivity to the inhibition of the PI3K/AKT pathway. Here, AKT1 is linked to cancer.