These results suggest that CARM1 may exert its methylase activity on non-hormone receptor-related transcriptional machinery to modulate the biology of cancer cells, including androgen-independent prostate cancers and colorectal cancers. The gene discussed is CARM1; the disease is cancer.