To identify the interruption of IL-6 dependent Stat3 nuclear translocation by CDDO-Me, a novel real-time cell-based method was developed to image the EGFP-Stat3 chimera in the nucleus and cytoplasm in human osteosarcoma cell line U-2OS. This evidence concerns the gene IL6 and osteosarcoma.