Upregulation of Grp94 characterized regenerating myofibers of myositis patients (P = 0.03, compared with values detected in biopsies without signs of muscle regeneration) and developing and regenerating myofibers of mouse muscles. Here, HSP90B1 is linked to myositis disease.