CD4 and infection: Regarding the cell cycle, the known HTLV-1-dependent recruitment of infected CD4+ cells into the cell cycle [8] appears restricted to the persistent infection while in vitro infection has been found to trigger CD8+ cell cycling.