With the recent demonstration of the signaling requirement for HIV latent infection of resting CD4 T cells, the issue of coreceptor signaling needs to be thoroughly revisited. The gene discussed is CD4; the disease is disease arising from reactivation of latent virus.