Prostate cancer cells modulate osteoblast mineralisation and osteoclast differentiation through Id-1. The gene discussed is ID1; the disease is prostate cancer.