Increased levels of innate-immunity mediators (IP-10, MCP-1, MIP-1β), and the absence of anti-nvH1N1 antibodies, characterized the early response to nvH1N1 infection in both hospitalized and mild patients. The gene discussed is CXCL10; the disease is infection.