Translocation of the Helicobacter pylori (Hp) cytotoxin-associated gene A (CagA) effector protein via the cag-Type IV Secretion System (T4SS) into host cells is a major risk factor for severe gastric diseases, including gastric cancer. The gene discussed is S100A8; the disease is gastric cancer.