The serum-to-ascites albumin gradient (SAAG) accurately identifies the presence of portal hypertension and is more useful than the protein-based exudate/transudate concept.12 The SAAG is easily calculated by subtracting the ascitic fluid albumin value from the serum albumin value, which is obtained on the same day. The gene discussed is ALB; the disease is portal hypertension.