The case demonstrates that primary hepatic lymphoma should be considered in the differential diagnosis of space-occupying liver lesions in presence of normal levels of alpha-fetoprotein and carcinoembryonic antigen. Here, AFP is linked to liver lymphoma.