Primary defects in LPL and C-II are rare in survivors of acute hypertriglyceridaemic pancreatitis; lipase activity measurements should be restricted to those having their first episode during chilhood. This evidence concerns the gene LPL and pancreatitis.