Of the 23 individuals inferred to have multiple infections, only one was so inferred by both the pol and env genes (individual 10, Table 1). Here, ERVW-1 is linked to infection.