The finding that a significant fraction of clonogenic neural stem cells lack the established markers CD133 and CD15, and that some of these cells may be dormant or slow-cycling, has implications for approaches to identify and isolate neural stem cells and brain cancer stem cells. The gene discussed is FUT4; the disease is brain cancer.