Differences in receptor and co-receptor utilization of ES and chronic progressor envs were most significant when infection was performed in the context of (1) low CCR5 and varying CD4 levels or (2) low CD4 and varying CCR5 levels. The gene discussed is CCR5; the disease is infection.