The phosphatidylinositol-3-kinase (PI3K)/Akt signalling pathway is frequently deregulated in pancreatic cancers, and is believed to be an important determinant of their biological aggression and drug resistance. The gene discussed is AKT1; the disease is familial pancreatic carcinoma.