Since our patient has an insulin secretion defect, no evidence of insulin resistance, and an indolent disease course, we speculate that he and his mother have distinct etiologies of their diabetes. This evidence concerns the gene INS and diabetes mellitus.