These ternary and quaternary relations (i.e. one gene, APOA4, and two conditions, obesity and type 2 diabetes, leading to another condition, myocardial infarction) are highly interesting to study, but we acknowledge will be missed by our current approach. This evidence concerns the gene APOA4 and type 2 diabetes mellitus.