Since inflammatory infiltrates of BPH prostate tissues are mainly constituted of chronically activated CD4+ T cells, the activation status of those cells (i.e chronically rather than acutely activated) may allow efficient R5, but no X4, replication. The gene discussed is CD4; the disease is benign prostatic hyperplasia.