Here, we examined both the deletion of the PTEN gene and expression of PTEN protein at individual cellular locations in a cohort of matched hormone-sensitive and hormone-refractory prostate tumours, with the aim of clarifying the prognostic significance of PTEN loss in prostate cancer. The gene discussed is PTEN; the disease is prostate cancer.