This disruption occurs both in the context of a native latent infection and when exogenously expressed in EBV-negative NPC cells and involves loss of the PML proteins. Here, PML is linked to nasopharyngeal carcinoma.