Inactivation of the remaining wild-type VHL allele in a susceptible cell leads to tumor formation. The gene discussed is VHL; the disease is neoplasm.