Infection with C. trachomatis leads to the MEK-dependent up-regulation of Mcl-1 mRNA and PI3K-dependent stabilization of Mcl-1 protein levels. The gene discussed is MCL1; the disease is infection.