In a previous study on the expression of hypoxia-related markers (HIF1α, HIF2α, CA9 and GLUT1) in colorectal adenocarcinomas, we found that in all tumours at least one of these proteins is immunohistochemically expressed. The gene discussed is EPAS1; the disease is neoplasm.