However, the possibility that CHEK2, due to its role in cell cycle regulation, may influence the risk of other familial cancers in the French Canadian population, such as prostate, colon, ovarian or colorectal cancer, and would thus be an informative population for such future investigations. This evidence concerns the gene CHEK2 and colorectal cancer.