The combination of transaminases (ALT), biopsy, HBeAg and viral load have classically defined the inactive status of carriers of chronic hepatitis B. The use of FibroTest (FT) and ActiTest (AT), biomarkers of fibrosis and necroinflammatory activity, has been previously validated as alternatives to biopsy. The gene discussed is GPT; the disease is chronic hepatitis B virus infection.