Although DCs can be directly infected by certain strains of HIV-1, productive infection of DCs is not required during trans-infection; instead, DCs capture and internalize infectious HIV-1 virions in vesicles for later transmission to CD4 T cells via vesicular exocytosis across the infectious synapse. The gene discussed is CD4; the disease is infection.