These data suggest that MYC activation can be significantly augmented by various complementary stimuli, providing a system by which modifiers of the tumor phenotype may be revealed. The gene discussed is MYC; the disease is neoplasm.