Thus, the data obtained in vitro, in the syncytial model of apoptosis elicited by Env can be extrapolated, at least to some degree, to AIDS pathogenesis. This evidence concerns the gene ERVW-1 and AIDS.