MYC and colonic neoplasm: It has been suggested that cytoplasmic localisation of c-MYC in colon cancer may be due to alterations in the C terminus of the protein, reducing the efficiency of nuclear targeting (Royds et al, 1992).