TRIM39 and infection: We propose that Tfp retraction can be synchronized through bundling, that Tfp bundle retraction can generate forces in the nanonewton range in vivo, and that such high forces could affect infection.