We have shown that shortly after infection, concomitant NADPH oxidase-dependent death and rapid bacterial replication lead to the establishment of independent bacterial subpopulations in different organs. The gene discussed is FMO5; the disease is infection.