Lymphocytic infiltration and gliosis are common pathological findings in viral panencephalitis, with CD4+ T lymphocytes being observed in perivascular areas and CD8+ lymphocytes in the parenchyma. The gene discussed is CD8A; the disease is Gliosis.