Thus, clear evidence is provided that site specific HSV-mediated transgene delivery of human cDNA encoding preproenkephalin ameliorates pancreatic inflammation and significantly reduces hypersensitive hotplate responses for an extended time consistent with HSV mediated overexpression, without tolerance or evidence of other opiate related side effects. The gene discussed is PENK; the disease is inflammation.