The R136Q polymorphism was not associated with disease progression after X4-variant development using clinical AIDS or CD4 cell counts below 200 cells μl blood as end points (Table 2). The gene discussed is CD4; the disease is AIDS.