Chk1 inhibition activated p53-regulated transcripts including Puma/BBC3 in tetraploid but not in diploid tumor cells. The gene discussed is BBC3; the disease is neoplasm.