Recently Rossi reported three cases of MTC/PTC collision tumour in which two mutations, in the RET and BRAF genes, were identified, thus documenting the different genetic origin of these two coexisting carcinomas [9]. The gene discussed is BRAF; the disease is medullary thyroid gland carcinoma.