ERVW-1 and infection: Hence, as infection progresses and increasing amounts of Env are deposited on the cell surface in preparation for budding, there would be a concomitant increase in cytopathic effects, such as intracellular ion imbalance, cell volume dysregulation, and balloon degeneration.