Activation of RAS signalling induced by K-ras/BRAF mutations is a hallmark of colorectal tumours. The gene discussed is BRAF; the disease is colorectal neoplasm.