With impaired production and/or activity of erythropoietin, the anemia is usually hypoproliferative, as determined by the absolute reticulocyte count. The gene discussed is EPO; the disease is anemia (phenotype).