Hox genes are implicated in hematopoietic stem cell (HSC) regulation as well as in leukemia development through translocation with the nucleoporin gene NUP98. Interestingly, an engineered NUP98-HOXA10 (NA10) fusion can induce a several hundred-fold expansion of HSCs in vitro and NA10 and the AML-associated fusion gene NUP98-HOXD13 (ND13) have a virtually indistinguishable ability to transform myeloid progenitor cells in vitro and to induce leukemia in collaboration with MEIS1 in vivo. The gene discussed is HOXA10; the disease is acute myeloid leukemia.